第42届多伦多国际电影节(2017)纪录片单元观众选择奖，法国新浪潮祖母阿涅斯·瓦尔达与街头艺术家JR导演，纪录片伴随两人驾驶着JR的小货车穿越法国的村庄。一路上他们拍摄下所遇到的人物，然后在房子和工厂的墙上涂抹告示牌尺寸大小的肖像…

一个男人和一个女人在一起生活了四年之后，正面临了分手的决择。男人回到他从小生长的村落，一个靠近SETE的小渔村，名叫「短角」。女人赶来和他会合。他们散步、回想著他们过去、寻找他们的自我与真实。这时，村民们照常过著他们的的生活…