影片讲述了米吉（约翰·劳埃德·克鲁兹）和莱达（莎拉·杰罗尼莫）在第二部电影事件后分手后的生活。米吉现在和贝莉（伊莎贝尔·达扎）有关系，而莱达现在在美国生活后是一个更凶猛的女人。

根据1970年真实事件改编。当时因为加拿大魁北克的独立分子经常制造舆论，致使官方出动大批警察逮捕可疑分子。当地政府请求国会发布戒严令。于是，警察和部队逮捕了一次集会中的近450人，把他们都投进监狱，却没有指控任何犯罪行为。他们…

赫萝西亚（切洛•桑托斯-孔奇奥CharoSantos-Concio饰）本是一名与世无争的老师，却因为平白无故遭到诬陷而被关进了监狱，面临着三十年的监狱生活。在这漫长的三十年即将接近尾声之时，赫萝西亚的冤屈被平凡，她被无罪释放了。原来，赫萝…

在婚礼当天被新郎抛弃的阿普瑞林在网上疯传。悲痛欲绝的她遇到了在一家公关公司工作的Raffy，这家公司是新郎的父亲雇佣的，他们将帮助她继续前进。

老夫妇岜沙（Bea Alonzo）和Popoy（约翰·洛伊·克鲁兹）实际上是分不开的，所以当他们分手了，难怪有这么伤心，每个人的感受。但Basha的关系了，想张开翅膀，和Popoy爱她太多，站在她的方式。努力建立他们的新生活，曾经的恋人面对他们…