简介：影片改编自旅美作家严歌苓的小说，在美国初期，严歌苓只是写以往在故土积累的东西，有了几年游历后，她开始写美国的留学生、新移民，再后来，她从边缘进入了她的居住地，这时，她的笔下，开始出现了一些生动的异国人--用正直和尊严帮助小渔的马里奥，因生活无保障而带着爱去流浪的马里奥的妻子。《少女小渔》是刘若英的第二部影片，她的第一次触电经历，是和台湾导演陈国富合作的《我的美丽与哀愁》。虽然，在拍《少女小渔》的时候，她的演技还略显稚嫩，但小渔这个离乡背井的角色实在是太适合她了。 这是唯一一部李安监制但不执导的作品，题旨又竟如斯切合李导演一向关注的问题——文化冲突、女性刻划。影片落在张艾嘉的手里更见细腻深刻，结局叫人黯然神伤，心有戚戚然。张艾嘉突破她当时以中产女性为题材的作品。
